“We’re bridging the gap between civilians and cops”: S.W.A.T. is a fun, action-packed drama with hidden depths